简体中文单语版
 
站点首页
关于我们
行业新闻
品牌师资
就业前景
人才招聘
在线报名
联系我们
葡萄牙语学习资料
 
  葡萄牙语语法,葡语语法  葡萄牙语语法
  葡萄牙语常用动词,葡语常用动词  葡萄牙语常用动词
  葡萄牙语常用词汇,葡语常用词  葡萄牙语常用词汇
  葡萄牙语100句,葡语语法  葡萄牙语100句
   葡萄牙语常见书籍
   葡萄牙语自学入门
   葡萄牙语日常生活短语...
   葡萄牙语数字的表达
   葡萄牙语学习经验
   五步学习葡萄牙语
   葡萄牙语问候语
   初学者如何学习葡萄牙语
   如何让电脑朗读葡萄牙...
   葡萄牙语字母表
   葡萄牙语语音发音

 

葡萄牙语语音发音

 

辅音字母的发音

b [b] b bala
c 在a/o/u之前发[k]音 k casa
在e/i之前发[s]音 s cedo
ç [s] s moça
ch [] sh cheque
d [d] d data
f [f] f faca
g 在a/o/u之前发[g]音 g gato
在e/i之前发[]音 r gelo
gu 在a/o之前发[gw]音 gu guarda
在e/i之前发[g]音 g guerra
gü [gw] gu lingüista
h 不发音 hotel
j [] r jornal
k 葡萄牙语没有这个字母,仅出现在外来语单词中,发[k]音。
l 在a/e/i/o/u之前发[l]音 l laranja
在a/e/i/o/u之后发[w]音 u brasil
lh [lj] li trabalho
m [m] m mapa
n [n] n nada
nh [nj] ni banho
p [p] p pato
qu 在a/o之前发[gw]音 gu quase
在e/i之前发[g]音 g aqui
qü [gw] gu cinqüenta
r [r](短颤音) recibo
rr [r](长颤音) carro
s 在两个元音字母之间发[z]音 z casa
在其它位置发[s]音 s sopa
ss [s] s passo
t [t] t tomate
v [v] w vaga
w 葡萄牙语没有这个字母,仅出现在外来语单词中,发[w]音。
x 在单词最前面发[]音 sh xarope
在其它位置可能发[ks]、[s]、[]、[z]音,需要查词典。
y 葡萄牙语没有这个字母,仅出现在外来语单词中,发[j]音。
z 在单词最后面发[]音 sh feliz
在其它位置发[z]音 z zero
 

另外补充两点。第一,在英语中,p/b、t/d、k/g这三对辅音字母,发音的区别非常明显,一听就能听出来,例如beat和peak。但在葡萄牙语中,发音的区别非常不明显,p听起来是b,t听起来是d,k听起来是g,例如pata这个单词,实际听起来,好象就是bada,这一点,对学英语的人,可能很不适应。为此,建议将p、t、k这三个辅音字母,直接读成b、d、g。

第二,”巴葡”和”葡葡”在辅音字母的发音方面,有三个主要区别。①单词的最后一个字母如果是s,例如batatas,在”巴葡”中读做[s],但在”葡葡”中读做[]。②字母d,在”巴葡”中经常读做[],例如cidade。③字母t,在”巴葡”中经常读做[],例如noite。

元音字母的发音

a [a] a aluno
e 在单词最后面发[]音 e nome
在其它位置有时发[]音 ai(短音) festa
在其它位置有时发[e]音 ei(短音) mesmo
i [i] i camisa
o 在单词最后面发[u]音 e quarto
在其它位置有时发[o]音 ou(短音) moda
在其它位置有时发[]音 ao(短音) nove
u [u] u busca
ão [] ang melão

备注:单词最后一个字母如果是e,例如noite,在”巴葡”中一般读做[i],在”葡葡”中一般读做[]。

单词的重音

在葡萄牙语中,元音字母的上方,有时会出现各种各样的重音符号,例如à/á/a/?等。一个单词,如果没有重音符号,那么这个单词的重音通常位于倒数第二个音节上,例如piloto;如果有重音符号,那么这个单词的重音位于有重音符号的那个音节上,例如chávena。不过也有一些例外情况,最常见的两种例外情况是:①在葡萄牙语中,动词是以ar/er/ir结尾的,动词的重音位于最后一个音节上,即falar、comer、partir。②以l结尾的单词,重音位于最后一个音节上,例如hotel。

 

 

【刷新页面】【加入收藏】【打印此文】 【关闭窗口】
疯狂葡萄牙语培训    深圳翻译公司    工程翻译网    在线葡语学习
葡萄牙语培训-葡语培训-小语种培训-葡萄牙语学校-葡语学校 2008-2013 版权所有 粤ICP备05049019号-1
邮件:tiger@go-tone.net 电话:+86 0755-33900393 传真:+86 0755-83461426 地址:深圳市福田区彩田南路海天大厦2522