沟通翻译公司概况

    沟通翻译公司是一家化翻译公司，拥有资深化的队伍，可翻译全球上百种语言，拥有3小时翻译1.5万字的翻译速度。全部采用ISO国际标准和翻译行业内先进流程管理和质量监控体系；领先技术确保各种文件系统化处理和全球同步传输；国内较早运用TRADOS翻译记忆技术； 为您提供全面的本地化解决方案，翻译业务遍及世界各地。沟通翻译公司从创业至今，坚持奉行"高质、快捷，保守商业与技术秘密" 的宗旨，我翻译公司竭诚为每一位客户提供质量最高、速度最快的翻译服务，从而赢得了各界客户的赞誉和鼎力支持，并与众多家著名翻译公司保持了长期的合作关系。目前,沟通翻译公司拥有雄厚的翻译力量，聘有15名尽十年翻译经验的外语专职翻译人员执笔，多名资深的外籍专家及国家级译审进行文字润色（可达到母语水平）及合同翻译近千名。我翻译公司所有的人员除了语言和翻译的功底深厚以外，都有深层的背景，不同背景的译员只作本资料的翻译，并配合以各技术门类专家和顾问进行严格的质量与把关，在笔译、口译等服务工作中，沟通翻译公司把客户满意与否作为衡量工作业绩的第一标准，全力满足客户需求。为此建立了规范化、全面化、系统化的翻译服务流程，并围绕翻译服务流程建立了相应的质量管理体系，从而确保翻译的性、时效性和准确性。本公司尤其擅长IT翻译、机械翻译、保险翻译、法律翻译、医药翻译、化工翻译、通讯翻译、电力翻译等，迄今为此，本翻译公司与国家各大部委、世界组织、国内外企事业单位、外资机构保持着稳定的业务联系,业绩突出，成功地为我们的客户提供了大量优质、高效的翻译服务。先进的计算机、扫描仪、光盘刻录机、各类图文软件等保证了翻译、校对、图文处理、排版、打印、装订等一条龙服务的质量。
      目前，沟通翻译公司业务蒸蒸日上，规模日渐扩大，在同行业中脱颖而出。相信，我们会以更积极的姿态为您提供更为出色的翻译服务。    公司介绍>>>

公司质量管理体系

负责公司与客户全程联系，从收稿直至交稿后的反馈 
        翻译部 → 项目评估员 对稿件进行全面评估，包括确认领域,翻译量,交稿时间,翻译人员和报价
       审校部 → 翻译 由具有深层知识的高级翻译负责 
       审核 行业专家进行审核（配图） 
         语言核对 资深译审进行语言规范化和润色 
       PageMaker,PDF,PhotoShop,Freehand,FrameMaker,WordPerfect,HTML/SGML等我们的计算机和桌面
      印刷专家再加上配备精良的办公设备可以满足您各种版式的排版和印刷的需要。     质量管理>>>

翻译公司服务流程

笔译服务流程 
一． 客户提出需求： 
     客户通过电话、电子邮件等方式提供给翻译公司自己资料翻译方面的基本需求。涉及内容包括：翻译语种、资料类型、工作量、完稿时间等。 
二． 翻译公司提供"翻译方案和报价"： 
     回答客户的咨询，对客户的需求予以回复，提供翻译方案和报价供客户参考和选择。 
三． 确定合作意向： 
     双方以面谈、电话或电子邮件等方式，针对项目内容和具体需求进行协商，产生合同主体及细节，双方认可后，签署"翻译合同"。 
四． 项目准备： 
     客户支付预付款并所需翻译资料（电子稿）。翻译公司根据项目类型，组建项目组，开始项目操作。 
五． 客户验收： 
     验收项目包括翻译的准确性和有效性文字内容的正确性；验收合格，由客户签发"翻译验收确认书"。 
六． 项目完成： 
     客户按照合同规定支付余款，我方在收到余款后将所有翻译资料（包括打印版、电子版各一份）一同递交给客户，至此，资料翻译过程结束。 
口译服务流程 
一． 客户提出需求： 
     客户通过电话、电子邮件等方式提供给翻译公司自己资料翻译方面的基本需求。涉及内容包括：口译语种、口译方式、口译大致内容、工作日期等。 
二． 翻译公司提供"翻译方案和报价"： 
     回答客户的咨询，对客户的需求予以回复，提供口译人员与客户面谈，提供翻译方案和报价供客户参考和选择。 
三． 确定合作意向： 
     双方以面谈、电话或电子邮件等方式，针对项目内容和具体需求进行协商，产生合同主体及细节，双方认可后，签署"翻译合同"。 
四． 项目准备： 
     客户支付预付款并与口译有关的资料（电子稿）。翻译公司提供翻译人员，开始项目操作。 
五． 客户沟通： 
     沟通内容包括对翻译的人员意见，翻译时间的调整等。 
六． 项目完成： 
      客户按照合同规定支付余款，我方在收到余款后给客户开具发票，至此，口语翻译过程结束。